June 17, 2002
It's like a foreign language

Hurray! The divine and why-is-she-single-for-heavens-sake-boys? Lindsey Lou started a chain of events that led me to the London Slang website. Laura may find it interesting too :-)

The best thing about it is hearing cute American girls in #sinister having conversations such as this:

girl X: 'mark was about to chuck his muck, but then it went all limp!'
girl X: oops
me: excuse me!!!
girl X: i didn't really mean that
girl X: i was just testing the phrase!
girl Y: "chutney ferret", eh? i can't decide whether to be chuffed or chundered.
girl X: oo nice comments by cocksucker. 'probably american origin.' how proud i am of my country!
girl Y: i already know all these words from reading "among the thugs" and "the sopranos"
girl X: i'm totally jazzed about the lengthy discourse on 'cunt' on this site.
girl Y: and from hanging out with you lot :)
girl X: OH! sure!!
girl Y: muff? MUFF?
girl Y: jesus
girl X: oo 'quick, leggit! the law are coming!'

Posted by biondino at June 17, 2002 10:21 PM
Comments

well, i'm right chuffed to be spoken of. fancy a bit of a badger scratch? i'll let you...

xxx

Posted by: girl x on June 22, 2002 07:44 AM